| PROD (RCMP Border) - RCMP Certificates | PROD (frontière de la GRC) - certificats de la GRC |
| You are accessing a system RESTRICTED to users expressly authorized by the | Vous venez d'accéder à un système RESTREINT aux utilisateurs spécialement |
| by the Royal Canadian Mounted Police (RCMP). | autorisés par la Gendarmerie royale du Canada (GRC). |
